Recensione scritta da Annabis

Alexander McCall Smith

Le lacrime della giraffa

TEA, 2004, pp. 235

Una giovane signora del Botswana dalla “corporatura tradizionale” (qui diremmo decisamente sovrappeso) ha fondato la Ladies’ Detective Agency nr.1, la prima Agenzia investigativa "al femminile" del Botswana, nella piccola città di Gaborone. Questa intraprendente, acuta e intuitiva signora ha una segretaria, l’occhialuta signorina Makutsi, promossa con 97 su 100 alla scuola per segretarie del Botswana. In breve tempo la perspicace Makutsi viene promossa Assistente Detective e insieme le due donne collaborano attivamente al difficile caso di un giovane americano scomparso da dieci anni e a quello, meno complesso, di una moglie infedele. Questo libro è scritto con un linguaggio semplice e nello stesso tempo profondo senza essere mai stucchevole. Le pagine descrivono la vita quotidiana del Botswana, la “morale tradizionale”, le usanze, le curiosità della lingua, i magnifici paesaggi. Nello stesso tempo sono ben descritti i mutamenti e le contraddizioni sociali che si producono in un paese lungo il percorso di modernizzazione dall’Indipendenza in poi, attraverso le azioni e i pensieri dei personaggi. Non c’è mai alcuna saccente considerazione antropologica, sebbene ci siano gli indispensabili riferimenti storico-politici, e il lettore attento ne trarrà da solo le conclusioni. Durante la lettura si è come catapultati in quel clima lento e calmo che fa riassaporare il senso delle cose semplici e soprattutto la chiarezza di pensiero che a volte noi occidentali complichiamo con sovrastrutture culturali spesso superflue se non inutili. Si legge in completo relax: i casi della Signora Ramotswe non sono certo all’insegna dell’horror. Precious Ramotswe segue una sua etica personalissima che cerca di far collimare con la “morale tradizionale”: alla fine le soluzioni dei casi producono spesso un effetto terapeutico per i clienti dell’Agenzia, e la soddisfazione per le due donne non manca di certo.

Alexander McCall Smith. Nativo dello Zimbabwe, ha completato gli studi in Scozia. Professore di Medicina Legale all’Università di Edimburgo e Vicepresidente della Commissione inglese per la Genetica, ha scritto numerosi saggi specialistici. La sua “vena letteraria ha dato origine ai casi di Precious Ramotswe e ai casi di Isabel Dalhousie, una investigatrice filosofa. Dalle storie di Precious Ramotswe è stata tratta una miniserie televisiva per la BBC.

SocialTwist Tell-a-Friend