Benvenuto!

AFRIKAANS: Welkom (Sud Africa)     AMARICO:  Enkwan dehna metah (Etiopia)     ARABO: (Marhaban bik)مرحبا بك (Marocco, Algeria,Tunisia, Libia, Egitto)     BAMBARA: Kanani n'oumagner (Mali)     BEMBA:  Ingileni (Zambia)      CHICHEWA: Tikulandirani (Malawi)     CHINYANJA: Mwalandiridwa (Zambia, Mozambico)      DAGAARE:  Nsai (Burkina Faso, Ghana)     EKEGUSII: Kwareganigure (Kenya)     EWE: Weizo (Ghana, Togo)     FANG: Ye oso mvoé (Gabon, Guinea Equatoriale)      FANTE: Akwäba (Ghana)     FON:  Doo nù mi (Benin, Togo)     FULANI: A jaraama (Senegal, Gambia, Guinea, Guinea Bissau, Mali, Mauritania)     GA: Heni odjen (Ghana)     HAUSA: Barka dà zuwà (Nigeria)     IGBO: Ilo la (Nigeria)      KIKUYU: Ukenereri (Kenya)      KIMBUNDU: Wiza kyambote (Angola)      KIRUNDI: Kaze (Burundi)     KINYARWANDA: Urakaza (Rwanda)     KOROMFE: Ng jabre (Burkina Faso)     KRIO: Kushe (Sierra Leone)     KWANYAMA: Owe uya po (Angola, Namibia)     LINGALA: Boyei bolamu (Repubblica Democratica del Congo, Repubblica del Congo)     LUGANDA: Tukusanyukidde (Uganda)      MALAGASY: Tonga soa (Madagascar)     MANDINKA: Bisimallah (Gambia)     MENDE: Á seneo (Sierra Leone)     MOORE: Yèhla (Burkina Faso)     MORISYEN: Allo qui maniere (Mauritius)     NDEBELE:  Siyaalemukela (Sud Africa)      OROMO: Simad'd'a (Somalia, Etiopia, Kenya)      SANGO: Ndjoni gango (Repubblica Centrafricana)     SESELWA: Byenveni (Seychelles)     SESOTHO: Tama (Lesotho)     SHONA:  Titambirei (Zimbabwe)     SOMALO: Soo dhawow (Somalia, Djibouti)     SWAHILI: Karibu (Kenya, Tanzania, Uganda)     SWATI: Sondzela (Sud Africa, Swaziland)      TAMAZIGHT: Amrehba sisswène (Marocco, Algeria)      TIGRINO: Merhaba (Eritrea)     TONGA:  Mwabonwa (Zambia)     TSWANA: Goroganga ka pula (Sud Africa, Botswana)      TUMBUKA: Taone (Malawi, Zambia)      TWI: Akwaaba (Ghana)     WOLOF: Dalal ak diam (Senegal, Gambia, Mauritania, Guinea Bissau, Guinea, Mali)      XHOSA: Siya namkela nonke (Sud Africa)     ZULU: Sawubona (Sud Africa)     YORUBA: O kaabo (Nigeria, Benin, Togo)
clicca qui per vederli tutti

 

Novità


A breve, nella sezione RECENSIONI, sarà possibile trovare una nuova rubrica con le letture consigliate dal giornalista Raffaele Masto. Tornate a trovarci!
 

Africa day 2010

Si è svolto domenica 30 maggio l’Africa Day 2010 presso lo “Spazio Arte” di Sesto San Giovanni (MI).

La ricorrenza era quest’anno particolarmente significativa: nel 2010 infatti per molti paesi africani si celebra il cinquantesimo anniversario della conquista dell’indipendenza dal colonialismo e per questo motivo la giornata è stata particolarmente sentita e vissuta con grande emozione.

Il programma di “Africa Day 2010”, organizzato da AFI (African Forum in Italy), con il patrocinio del Comune di Sesto S.G. e il contributo di CUAMM – Medici con l’Africa e di Istituto Oikos Milano, è stato veramente ricco. Si è aperto con il vivace dibattito su “Quale modello di sviluppo per l’Africa”, animato, oltre che dall’ideatrice e ispiratrice dell’African Forum in Italy, Judith Raymond Mushi, anche dalla presenza del vice sindaco di Sesto San Giovanni, del console dell’Uganda e di molti intellettuali africani e italiani.

Dopo il pranzo etnico, “Il villaggio africano”: una bellissima esposizione di oggetti di artigianato tradizionale, quadri, gioielli e abbigliamento africani; giochi e laboratori di pittura per bambini, danze e musica tradizionale. Il tutto è stato reso ancor più vivace dai colori sgargianti degli abiti delle bellissime donne africane presenti in gran numero.

Molte le nazionalità rappresentate: Tanzania, Nigeria, Sudan, Uganda, Somalia, Ghana, Benin, Senegal, Eritrea.

Shikamana quest’anno ha partecipato in collaborazione con la rappresentanza della Somalia: esposizione di abbigliamento e accessori, laboratorio delle spezie africane e una gustosissima merenda con la “famosa” Torta Shikamana al cocco e dolcetti fatti in casa dalle ragazze somale (Shushumow e Qumbo cano) oltre al delizioso e profumatissimo tè somalo, a base di cardamomo, chiodi di garofano e cannella.

Vai sulla nostra gallery per visualizzare le immagini ricordo…

 

 

Shikamana...

Shikamana è una parola Swahili che significa creare un legame, rimanere uniti, afferrarsi, prendersi per mano. L’abbiamo scelta  perché la nostra associazione vuole promuovere uno scambio reciproco,  una integrazione fra diverse culture e popoli.

Integrarsi rappresenta una necessità dei nostri giorni:  i popoli migrano, lasciano i loro paesi d’origine e si stabiliscono in altre città e nazioni, dove si incontrano e si mescolano con tanta gente, gente diversa,  la gente del luogo,  con cui devono convivere e interagire.

Come è possibile integrarsi? Attraverso la conoscenza della lingua e della cultura di un popolo, quindi con la comprensione reciproca.  Anche così ci possiamo avvicinare all’Africa e cercare di capirla: studiando la storia, la cultura, la tradizione, l’arte e persino la tradizione gastronomica di una parte di questo grande paese.

Per questo abbiamo vogliamo proporvi le nostre rubriche: recensioni, ricette, eventi, notizie e un po' di storia per imparare a capirsi, per promuovere uno scambio reciproco che ci aiuti a vincere la diffidenza e a stabilire rispetto, amicizia e fraternità.

KARIBU KWENYE KITOVU CHA AFRIKA!

 

 

 
Sondaggi
Quali eventi/attività ti sono piaciuti di più?
 
Pubblicità
Fai una visita qui:
Joomla! Extensions
Il riferimento Joomla! per Componenti, Moduli, Plugin e Lingue.
Joomla! Shop
Per tutti i gadget Joomla!.